TheMokete oa Dragon Boat(Sechaena se nolofalitsoeng: 端午节;setso Sechaena: 端午節) ke letsatsi la phomolo la setso la Machaena le hlahang ka letsatsi la bohlano la khoeli ea bohlano eaKhalendara ea Sechaena, e lumellanang le ho elella bofelong ba May kapa June kaKhalendara ea Gregorian.
Lebitso la puo ea Senyesemane bakeng sa matsatsi a phomolo keMokete oa Dragon Boat, e sebelisitsoeng e le phetolelo ea molao ea Senyesemane ea matsatsi a phomolo ke People's Republic of China. E boetse e bitsoa mehloling e meng ea Senyesemane e leMokete oa Bohlano oa Habelie buang ka letsatsi joalo ka lebitso la pele la Sechaena.
Mabitso a Sechaena ka libaka
Duanwu(Sechaena: 端午;pinyin:duānwǔ), kamoo mokete o bitsoang katengSechaena sa Mandarin, ha e le hantle e bolela “pere e qalang/e bulang”, ke hore, “letsatsi la pere” la pele (ho ya kaZodiac ea Sechaena/Khalendara ea Sechaenasystem) ho etsahala ka khoeli; leha ho le joalo, ho sa tsotellehe moelelo oa sebelewǔ, "letsatsi la [letsatsi la] pere saekeleng ea liphoofolo", sebapali sena le sona se 'nile sa hlalosoa ka tsela e fapaneng e lewǔ(Sechaena: 五;pinyin:wǔ) e bolelang “tse hlano”. KahooDuanwu, “mokete ka letsatsi la bohlano la khoeli ea bohlano”.
Lebitso la Sechaena sa Mandarin la mokete ke "端午節" (Sechaena se nolofalitsoeng: 端午节;setso Sechaena: 端午節;pinyin:Duānwǔjié;Wade-Giles:Tuan Wu chieh) hoChinaleTaiwan, le "Tuen Ng Festival" bakeng sa Hong Kong, Macao, Malaysia le Singapore.
E bitsoa ka tsela e fapaneng ka ho fapanaLipuo tsa Sechaena. HoSe-Cantonese, ho joaloromanizedjoalo kaTuen1Ng5Jit3Hong Kong leTung1Ng5Jit3ho Macau. Ke kahoo "Mokete oa Tuen Ng" Hong KongTun Ng(Festividade do Barco-Dragãoka Sepotoketsi) ka Macao.
Tšimoloho
Khoeli ea bohlano ea khoeli e holimo e nkoa e le khoeli ea bomalimabe. Batho ba ne ba lumela hore likoluoa tsa tlhaho le mafu a tloaelehile khoeling ea bohlano. Ho felisa bomalimabe, batho ba ne ba beha calamus, Artemisia, lipalesa tsa kharenate, ixora ea Machaena le konofolo ka holim'a mamati ka letsatsi la bohlano la khoeli ea bohlano.[qotso e hlokahalang]Kaha sebōpeho sa calamus se etsa joaloka sabole le ka monko o matla oa konofolo, ho lumeloa hore ba ka tlosa meea e khopo.
Tlhaloso e 'ngoe ea tšimoloho ea Mokete oa Sekepe sa Dragon e tsoa pele ho Leloko la Qin (221-206 BC). Khoeli ea bohlano ea almanaka ea khoeli e holimo e ne e nkoa e le khoeli e mpe ’me letsatsi la bohlano la khoeli e le letsatsi le lebe. Ho ile ha boleloa hore liphoofolo tse chefo li ne li hlaha ho tloha letsatsing la bohlano la khoeli ea bohlano, tse kang linoha, li-centipedes le liphepheng; batho le bona ho thoe ba kula habonolo kamora letsatsi lena. Ka hona, nakong ea Mokete oa Dragon Boat, batho ba leka ho qoba bomalimabe bona. Ka mohlala, batho ba ka ’na ba maneha litšoantšo tsa libōpuoa tse hlano tse chefo leboteng ebe ba kenya linale ho tsona. Batho ba ka boela ba etsa lipampiri tsa libōpuoa tse hlano 'me ba li phuthela matsohong a bana ba bona.Mekete e meholo le litšoantšiso tse entsoeng ho tloha mekhoeng ena libakeng tse ngata, ho etsa hore Mokete oa Dragon Boat e be letsatsi la ho felisa maloetse le bomalimabe.
Qu Yuan
Pale e tsebahalang haholo China ea sejoale-joale e re mokete ona ke sehopotso sa lefu la seroki le letonaQu Yuan(c. 340–278 BC) eaboemo ba boholo-holoeaChunakong eaNako ea Linaha tse LoanangtsaLeloko la Zhou. Setho sa cadet saChu ntlo ea borena, Qu o ne a sebeletsa liofising tse phahameng. Leha ho le joalo, ha moemphera a etsa qeto ea ho sebelisana le boemo bo ntseng bo eketseha ba matla aQin, Qu o ile a lelekoa ka lebaka la ho hanyetsa selekane esita le ho qosoa ka bofetoheli.Nakong ea botlamuoa ba hae, Qu Yuan o ile a ngola tse ngata haholo.poko. Lilemo tse mashome a mabeli a metso e robeli hamorao, Qin o ile a hapaYing, motse-moholo oa Chu. Ka ho nyahama, Qu Yuan o ile a ipolaea ka ho khangoa ke metsiNoka ea Miluo.
Ho boleloa hore batho ba moo, ba neng ba mo tsotetse, ba ile ba matha ka likepe tsa bona ho mo pholosa, kapa bonyane ba lata setopo sa hae. Ho boleloa hore sena e bile tšimoloho eamabelo a sekepe sa drakone. Ha setopo sa hae se sa fumanehe, ba liha libolo tsaraese e khomarelangka nokeng e le hore litlhapi li ka li ja sebakeng sa 'mele oa Qu Yuan. Ho boleloa hore sena ke tšimoloho eazongzi.
Nakong ea Ntoa ea II ea Lefatše, Qu Yuan o ile a qala ho tšoaroa ka tsela ea bochaba e le "seroki sa pele sa naha sa Chaena". Maikutlo a maikutlo a Qu a boiketlo ba sechaba le lerato le sa fetoheng la naha e ile ea fetoha molao tlas'a People's Republic of China kamora 1949.Tlhōlo ea Makomonisi Ntoeng ea Lehae ea Chaena.
Wu Zixu
Leha ho na le botumo ba sejoale-joale ba khopolo ea tšimoloho ea Qu Yuan, sebakeng sa pele sa'Muso oa Wu, mokete o ne o ketekoaWu Zixu(o shoele 484 BC), Tonakholo ea Wu.Xi Shi, mosali e motle ea rometsoeng ke MorenaGoujiantsanaha ea Yue, o ne a ratoa haholo ke MorenaFuchaioa Wu. Wu Zixu, ha a bona morero o kotsi oa Goujian, o ile a lemosa Fuchai, ea ileng a halefela polelo ena. Wu Zixu o ile a qobelloa ho ipolaea ke Fuchai, setopo sa hae se lahleloa ka nokeng ka letsatsi la bohlano la khoeli ea bohlano. Ka mor'a lefu la hae, libakeng tse kangSuzhou, Wu Zixu o hopoloa nakong ea Mokete oa Dragon Boat.
Mesebetsi e meraro e atileng ka ho fetesisa nakong ea Mokete oa Dragon Boat ke ho ja (le ho itokisetsa)zongzi, ho noaveine ea realgar, le mabelolikepe tsa drakone.
Mabelo a sekepe sa Dragon
Mabelo a sekepe sa Dragon a na le nalane e ngata ea meetlo ea khale le meetlo, e qalileng karolong e ka boroa ea China lilemo tse fetang 2500 tse fetileng. Tšōmo ena e qala ka pale ea Qu Yuan, eo e neng e le letona ho o mong oa mebuso ea Warring State, Chu. O ile a etselletsoa ke bahlanka ba ’muso ba mōna ’me a lelekoa ke morena. Ka lebaka la ho soetseha ke morena oa Chu, o ile a khangoa ke metsi Nōkeng ea Miluo. Batho feela ba tloaelehileng ba ile ba mathela metsing ’me ba leka ho khutlisa setopo sa hae. Sehopotsong sa Qu Yuan, batho ba tšoara mabelo a likepe tsa drakone selemo le selemo ka letsatsi la lefu la hae ho latela tšōmo. Ba boetse ba hasanya raese ka metsing ho fepa litlhapi, ho ba thibela ho ja 'mele oa Qu Yuan, e leng o mong oa tšimoloho eazongzi.
Sekhahla sa Raese ea Linaoa Tse Khubelu
Zongzi (setšoantšo sa raese sa China)
Karolo e ikhethang ea ho keteka Dragon Boat Festival ke ho etsa le ho ja zongzi le litho tsa lelapa le metsoalle. Ka tloaelo batho ba phuthela zongzi ka makhasi a lehlaka, bamboo, a etsa sebopeho sa phiramide. Makhasi a boetse a fana ka monko o khethehileng le tatso ho raese e khomarelang le ho tlatsa. Khetho ea ho tlatsa e fapana ho ea ka libaka. Libaka tse ka leboea tsa Chaena li khetha zongzi e monate kapa e entsoeng ka mokhoa oa dessert, e nang le pente ea linaoa, jujube le linate e le ho tlatsa. Libaka tse ka boroa tsa Chaena li rata zongzi e monate, e nang le mefuta e mengata ea ho tlatsa, ho akarelletsa le mpa ea nama ea kolobe, boroso le mahe a matata a letsoai.
Zongzi o ile a hlaha pele ho Nako ea Selemo le Hoetla ’me qalong e ne e sebelisetsoa ho rapela balimo le melimo; Lelokong la Jin, Zongzi e ile ea fetoha lijo tsa mokete bakeng sa Mokete oa Sekepe sa Dragon. Jin Dynasty, li-dumplings li ile tsa khethoa ka molao e le lijo tsa Mokete oa Dragon Boat. Ka nako ena, ntle le raese e glutinous, lisebelisoa tse tala tsa ho etsa zongzi li boetse li eketsoa ka meriana ea Sechaena Yizhiren. Zongzi e phehiloeng e bitsoa "yizhi zong".
Lebaka leo ka lona Machaena a jang zongzi letsatsing lena le khethehileng le na le lipolelo tse ngata. Mofuta oa setso ke ho tšoara mokete oa sehopotso sa Quyuan. Ha e le hantle, Zongzi e 'nile ea nkoa e le sehlabelo bakeng sa baholo-holo le pele ho nako ea Chunqiu. Ho tloha lelokong la Jin, Zongzi e ile ea e-ba lijo tsa mokete ka molao 'me ea nka nako e telele ho fihlela joale.
Matsatsi a Dragon boat ho tloha ka la 3 ho isa la 5 Phuptjane 2022.HUAXIN CARBIDE e lakaletsa bohle matsatsi a phomolo a monate!
Nako ea poso: May-24-2022
